هُمْ لَنْ يَـضْرِبُوا 3
(Hum len yadribû)
Onlar vurmayacaklar
Onlar dövmeyecekler (erkek)
|
هُمَا لَنْ يَـضْرِبَا 2
(Humâ len yadribâ)
O ikisi vurmayacak
O ikisi dövmeyecek
(erkek)
|
هُوَ لَنْ يَـضْرِبَ 1
(Huve len yadribe)
O vurmayacak
O dövmeyecek
(erkek)
|
Gâib
(erkek)
|
هُنَّ لَنْ يَـضْرِبْنَ 6
(Hunne len yadribne)
Onlar vurmayacaklar
Onlar dövmeyecekler (bayan)
|
هُمَا لَنْ تَـضْرِبَا 5
(Humâ len tadribâ)
O ikisi vurmayacak
O ikisi dövmeyecek
(bayan)
|
هِيَ لَنْ تَـضْرِبَ 4
(Hiye len tadribe)
O vurmayacak
O dövmeyecek
(bayan)
|
Gâibe (bayan)
|
أَنْتُمْ لَنْ تَـضْرِبُوا 9
(Entum len tadribû)
Siz vurmayacaksınız
Siz dövmeyeceksiniz
(erkek)
|
أَنْتُمَا لَنْ تَـضْرِبَا 8
(Entumâ len tadribâ)
İkiniz vurmayacaksınız
İkiniz dövmeyeceksiniz (erkek)
|
أَنْتَ لَنْ تَـضْرِبَ 7
(Ente len tadribe)
Sen vurmayacaksın
Sen dövmeyeceksin
(erkek)
|
Muhatab (erkek)
|
أَنْتُنَّ لَنْ تَـضْرِبْنَ 12
(Entunne len tadribne)
Siz vurmayacaksınız
Siz dövmeyeceksiniz (bayan)
|
أَنْتُمَا لَنْ تَـضْرِبَا 11
(Entumâ len tadribâ)
İkiniz vurmayacaksınız
İkiniz dövmeyeceksiniz (bayan)
|
أَنْتِ لَنْ تَـضْرِبِي 10
(Enti len tadribî)
Sen vurmayacaksın
Sen dövmeyeceksin
(bayan)
|
Muhataba (bayan)
|
نَحْنُ لَنْ نَـضْرِبَ 15
(Nahnu len nadribe)
Biz vurmayacağız
Biz dövmeyeceğiz
|
نَحْنُ لَنْ نَـضْرِبَ 14
(Nahnu len nadribe)
İkimiz vurmayacağız
İkimiz dövmeyeceğiz
|
أَنَا لَنْ أَضْرِبَ 13
(Ene len adribe)
Ben vurmayacağım
Ben dövmeyeceğim
|
Nefsi mütekellim
(cinsiyet farkı yok)
|